Yatogame Sub Indo – Kaito Jin, murid sekolah menengah tahun kedua yang baru saja pindah dari Tokyo ke Nagoya.
Dia bertemu Monaka Yatogame, yang memiliki dialek Nagoya, dan dia belajar tentang Nagoya melalui bergabung dengan klub fotografi.
Kaito Jin ingin mengembalikan buka pegangan murid milik Yatogame karena buku itu terjatuh, ia menemukan cewek itu di sebuah cafe. Yatogame mempunyai rambut seperti kucing dan ia sering menggunakan kata “nyaan” diakhir kalimat itu membuatnya menjadi lucu.
Namun Yatogame tidak tertarik dengan orang tokyo karena orang tokyo tidak tau apa-apa tentang Nagoya. Anime ini mungkin sengaja dibuat untuk mengenal lebih jauh tentang Nagoya.
Download Anime Yatogame-chan Kansatsu Nikki Batch Sub Indo di Anigakuen.